Nel quadro giuridico spagnolo, il riconoscimento dei titoli universitari esteri è disciplinato principalmente dal Real Decreto del 2022, che distingue nettamente tra l’omologazione e la dichiarazione di equivalenza.
L’omologazione conferisce al titolo estero validità accademica e professionale su tutto il territorio nazionale, equiparandolo a un titolo ufficiale spagnolo di Grado o Máster che consente l’accesso e l’esercizio di una professione regolamentata.
La dichiarazione di equivalenza, invece, attesta esclusivamente il livello accademico del titolo, equiparandolo al livello spagnolo di Grado o Master, senza però conferire l’abilitazione professionale ne l’accesso a professioni regolamentate.